Horațiu Ioan Lașcu
n. 1964iubire subterană
de-ar fi fost doar
o tragedie a închipuirii
altminteri mă mișc de pe un trotuar pe altul
de pe o stradă pe alta
și zic s-a schimbat ceva am a-ți spune noutăți
și, o, cît de frumos e orașul
traversînd străzile
care oricît le-ai bate nu vindecă nimic
Necunoscutul
De ce mă duce gândul la îngeri,
de ce la ucigași ?
Împotriva lor mă înarmez eu oare
cu acest trandafir fără miros, de hârtie ?
Un bărbat pare a-mi face semn cu mâna
de pe cealaltă parte a străzii.
E îmbrăcat in negru,
Singur și alb
Singur și alb, la după miezul-nopții,
făcând să scapere asfaltul, scuturând
printr-un singur prelung nechezat
întunericul din arborii de pe trotuare,
astfel l-am văzut, singur și alb.
Singur și alb, înaintând fără grabă
prin mijlocul orașului, păscând nedumerit
Un schelet de pasăre
Nu sfărîmați rămășițele cîntecului
Aceste oscioare subțiri și înghețate
Expuse fără milă în apele morții
Ușoare ca niște fulgi într-o palmă.
Tăcerea n-are greutate
Pliscul ei e ascuțit și fără luciu
Zborul înfășurat de nori, peste munți
Hélène
Elle avance dans moi par des voies sans lumière
Et le jour petit-lait se répand tout à coup
Sa main subtile allume à chaque instant la paille cachée
Ah que j\'aime cette femme et que le monde est opaque
Le vrai des choses grésille sous les apparences
Et puis l\'âme est si loin tapie, on dirait même
Que des eaux secrètes en dedans font notre silence
Elle avance dans moi moi dans elle par bonds
Colind cu luna
Vrut-am vrut așa să fiu,
Nu lunatec, ci luniu,
Să umblu seara pe vale,
Să știu Luna când răsare
Și noaptea cât e de mare.
Tot cu dorul am umblat
Multă vreme pe-noptat,
Doar de Lună ascultat,