Benjamin Fondane
n. 1898rondel de toamna
iti plange toamna in priviri si-ti moare lenes la fereastra in odaita ta albastra privesti bolnavii trandafiri tu stai pe ganduri si te miri frumoasa pasare sihastra iti plange toamna in priviri
Nicio sărbătoare din calendar nu cade pe 14 noiembrie.
rondel de toamna
iti plange toamna in priviri si-ti moare lenes la fereastra in odaita ta albastra privesti bolnavii trandafiri tu stai pe ganduri si te miri frumoasa pasare sihastra iti plange toamna in priviri
Există un ceas
Există un ceas către seară, un ceas pentru alții, firește, când solzii desprinși de cuțite cresc iarăși pe trupul de pește, când penele smulse din păsări se-ntorc să se-nfigă sub piele și pielea de șerpi lepădată se strânge la loc în inele,
Sfârșitul lumii
Te mângâi cu dușul în baie minute în șir eu te privesc și exclam a rămas tot copilă dar nimic pentru mine nu mai e cum a fost nici alfabetul ce-l inventez pe trupul tău gol nu-l mai citesc cu nările precum caii ar fi trebuit să-ți bat în cuie tălpile și palmele să nu te mai poți ridica de pe masa de biliard
Frază
Gândacul de bucătărie este cubist. (traducere de Yigru Zeltil)